Ex-Red Wings, Griffins D-man signs with Washington