Popular restaurant chain with 4 Pa. spots overhauls menu: ‘When are we coming back next?!’