Man charged after setting Central NY house on fire, deputies say