Mamdani transition picks draw scrutiny from Jewish leaders