Yorkville close to reaching settlement on resident’s lawsuit over 1,037 acre data center