New Jersey, New York launch investigation into FIFA World Cup ticket sales