Damien McDaniel’s trial will be ‘different than any other murder case’ in Alabama history, attorney says