How HBCU students are finding a pipeline into the business of sports