The dangerous heat wave heading for NYC could shatter temperature records by Thursday