This canned holiday staple was invented by a Mainer — and people have strong opinions