Hispanic evangelical Trump adviser says he may not endorse candidates in the future