La. Supreme Court declines to restore death penalty for convicted killer who was just shy of 18