Westlake officers find suspected drugs after stopping minivan for expired plate