Bruins acquire Mammoth winger in trade that involves first-round picks