Haitian immigrants revived a church. Now the pews are empty.