Death of one of its founders marks end of an era, but NH ski area will stay in family’s hands