UMaine men clinch playoff spot and Ace Flagg scores career high