Peterborough Players' 'Season of Discovery' showcases mystery, music, and more