Former Hillsboro-Deering student sues school for searching his vehicle for a gun