Red Sox need RH bat; could one be arriving soon after rehab assignment?