Granby election focuses on town finances, communication, and capital projects