Man faces charges after Huntsville pursuit led to officer firing his weapon, police say