Former Houston principal looking for love in '90 Day Fiance' spinoff