Lawsuit filed in Florida to challenge attack on citizen-led ballot initiative process