The new book urging young Jews to take inspiration from Soviet Jewish dissidents