Maine pitcher scooped up in unique draft where Major League teams take players from other clubs