Federal judge halts Trump’s election executive order seeking to create a federal voter list