New Jersey health inspectors denied full access to Delaney Hall again, Sherrill says