Kirk’s memorial was caught between the Sermon on the Mount and spiritual warfare