Mikie Sherrill taps Shirley Emehelu as New Jersey’s next state comptroller