‘Toy Story 5’ arrives in theaters with a sharp take on screen time