Amid anti-migrant attacks, South African clergy urge dialogue and open doors