The relentless motor Patriots coaches say is already ‘contagious’ in Foxborough