Garrett Whitlock injury: How Red Sox pitcher fared in first rehab outing