Ellis Marsalis Sr. was a businessman and civil rights leader