Man dies after becoming trapped in Aroostook house fire