New Jersey school district missed $49 million in savings by skipping state health plan, audit finds