Letters, love and legacy: The AFRO’s historic column comes to life again