New poll finds Jasmine Crockett, Ken Paxton leading in their primary bids for U.S. Senate