Facebook Marketplace scam ends with shots fired at Oregon park, police say