Man killed in Cumberland County shootout with police had just filed for divorce