‘Just keep punching’: How these football champions made history for their Maine city