State representative from Franklin arrested on ‘revenge porn’ charge