In their classrooms, children learn about ‘New Hampshire’s Christa’ where her legacy speaks the loudest