Organization at center of 'lab leak theory' suspended from federal funds