Hy-Vee, others throw support behind historic Sycamore theater after reported vandalism