Charlotte City Councilmember Tiawana Brown indicted on federal fraud charges