Chichester resident seeks court injunction after town canceled petitioned special meeting