Documentary on Vermont’s immigrant farmworkers coming to Shea Theater in Turners Falls