Hadley officials urge respect for town employees amid staffing strain